Турецкий язык онлайн

  • Full Screen
  • Wide Screen
  • Narrow Screen
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Аудио уроки!

Развивайте разговорную речь с уроками от ТRT!

[1-20] [21-40] [41-52]

Объявления Google!

Виртуальная клавиатура


Здравствуйте, Гость
Для просмотра всех сообщений форума, выполните Вход или Зарегистрируйтесь.    Забыли пароль?

Аудио уроки от TRT!
(1 просматривают) (1) гость
ВнизСтр: 12345
Тема: Аудио уроки от TRT!
*
#2378
Re:Аудио уроки от TRT! 9 год, 2 мес. назад Репутация: 12
Добрый вечер всем! На сколько я знаю то у турков есть разные диалекты по этому и произношение , и манера разговора немного отличается.
Miray
Почетный пользователь
Посты: 174
graphgraph
ОффлайнКлик для просмотра профиля
Сообщения для Гостей запрещены
 
#2381
Re:Аудио уроки от TRT! 9 год, 2 мес. назад Репутация: 8
А кроме диалектов возможны еще разные особенности дикции. Ведь наверняка у многих людей найдется какой-то знакомый, у которого с ней проблемы даже в зрелом возрасте (ну там р или л не выговаривают) Может, и у них так же
sasha
Пользователь со стажем
Посты: 87
graphgraph
ОффлайнКлик для просмотра профиля
Сообщения для Гостей запрещены
 
#2384
Re:Аудио уроки от TRT! 9 год, 2 мес. назад Репутация: 88
Ну я подумал об этом, хотя вряд ли это так. Встретил бы я турка, обязательно бы спросил.
mamaj
VIP пользователь
Посты: 1191
graphgraph
ОффлайнКлик для просмотра профиля
Сообщения для Гостей запрещены
 
#2385
Re:Аудио уроки от TRT! 9 год, 2 мес. назад Репутация: 12
Ну точно могу сказать , что и у них есть проблемы с дикцией. У брата моего мужа проблема с дикцией, он плохо выговаривает С и Ш.
Miray
Почетный пользователь
Посты: 174
graphgraph
ОффлайнКлик для просмотра профиля
Сообщения для Гостей запрещены
 
#3047
Re:Аудио уроки от TRT! 8 год, 12 мес. назад Репутация: 0
Во время прослушивания диалогов заметил такой нюанс: например слово çalışmıyor. Окончание его произносится с какой-то португальской Ш, т.е. не ыйёр, а толи ыйорШ, толи ыйош. Не первый раз встречаю такое окончание, хотя например в песнях такого не замечал. Это какая-то особенность произношения этого окончания?
dvs00
Новичок
Посты: 10
graphgraph
ОффлайнКлик для просмотра профиля
Сообщения для Гостей запрещены
Türkçe adım Vasile:)
 
#3049
Re:Аудио уроки от TRT! 8 год, 12 мес. назад Репутация: 88
Я тоже это как-то заметил, причём некоторые говорят R примерно как и по-русски, а некоторые вот так, ближе к Ш. А кое у кого она вообще на английскую R похожа. Это особенность произношения, не знаю, чем она обусловлена, честно говоря, но говорить можно по-разному. Может быть, это диалект такой, а может, и ещё чего. Однако правильны все варианты, если турки так сами говорят.
mamaj
VIP пользователь
Посты: 1191
graphgraph
ОффлайнКлик для просмотра профиля
Сообщения для Гостей запрещены
 
ВверхСтр: 12345
Форум Kunena | Русская редакция: Adeptus | version 1.5.3 | Build 11

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape Система Orphus

© 2009-2010 Турецкий язык онлайн | Все права защищены | Единственным условием ретрансляции материалов ресурса является активная ссылка на сайт.